Reggeli főkötő 1889/Morning cap 1889

2015.08.05 23:17

Reggeli főkötő surahból és a szabásáttekintése/Surah morning cap and the pattern

 

A szabásáttekintés a-ja és b-je csillaggal és kettősponttal összeillesztendő alapidomot adja kemény tüllből; c mutatja a felsőkelmét, melyet a vékony vonalak szerint 7-24-ig 3/4-3/4 cm széles nyolc szegélybe varrjuk le. A kerek külső szél az alapidomhoz kettősponttól keresztig simán, aztán jelek szerint ráncokban csatlakozik és kereszttel pontra efölé öbölráncba szedjük. A betétet 7 cm széles csipke rakottránc veszi körül, melyek vonalát felül csokorral 3 cm széles rózsaszín ripsz szalag fedi.

The pattern's a and b gives the stiff tulle basic shape joined from star to double-dot; c shows the overfabric, which according to the thin lines from 7 to 24 sewn to 3/4-3/4 cm wide eight pintucks. The roundy external part to the basic shape from double-dot to cross simply, then according to the signs joined with pleats and from cross to point above this arranged into boxpleat. The edge is framed by 7 cm wide pleated lace, which's line above covered by a 3 cm wide pink reps ribbon with bow.